La La Land. Simplemente la vida.

La La Land

 

Article in Spanish/ English.

Nunca antes había sentido el impulso de fotografiar lo que estaba viendo en el cine en un intento de conservar el momento como un tesoro o para compartirlo, como me sucedió ayer cuando veía La La Land.

Esta película le gusta a la gente que no le gustan los musicales. La La Land hace fácil lo difícil, ese es su principal valor. Posee esa precisión aleatoria que solo los grandes maestros saben manejar. También podría definirse así: cuando un musical se convierte en un clásico el mismo día de su estreno sin necesidad de artificios, ausente de pirotecnia superflua, solo la maestría y magia de su dirección e intérpretes y la belleza natural que emana de su conjunto dejando brillar solo lo esencial.

A la antigua usanza y sin perder de vista los clásicos, el joven Damien Chazelle, dirige con certeza y oficio a la pareja protagonista que rebosa química fotograma a fotograma. Ryan Gosling, que además canta y toca el piano en la cinta, se ha erigido como el nuevo icono cool del cine norteamericano. Nadie ha ocupado mejor que él la vacante que dejó Steve McQueen en 1980. Su compañera de reparto Emma Stone personifica la naturalidad que juguetea entre la elegancia y el brío. Aquella que conocimos con Audrey Hepburn.

Jazz, nostalgia, sueños, danza, romance y fantasía en su forma más exquisita y emocionante. Chazelle crea un cóctel extraordinario que hace que salgamos flotando del cine. Nos hace reflexionar sobre lo que tenemos y sobre todo aquello que la vida pudo haber sido y no fue.

En La La Land Chazelle crea un cóctel extraordinario que hace que salgamos flotando del cine.

 

[youtube width=»600″ height=»400″]https://youtu.be/zBRkZZ6K1YU[/youtube]

 

Algunas películas son maravillosas cuando a pesar de su sencillez argumental logran elevarnos hacia las estrellas para devolvernos después a la tierra a pensar en lo que hemos visto. La La Land es un espejo, ¿quién no se identifica de alguna manera con esta historia de almas incomprendidas, superación, decisiones vitales y amores inalcanzables? Es simplemente la vida.

Los cuentos de hadas existen y cuando menos te lo esperas, como a Cenicienta, puede llegar ese día en el que fruto de tu esfuerzo y de lo que te mereces, entre todos los demás candidatos, tu vida se transforme en una polifonía de colores.

Una película imprescindible que arroja luz en un mundo tan gris como éste. Un cuento para soñadores. Una historia para los que se levantan una, dos y tres veces cuando la vida les golpea y aún así, mantienen la ilusión.

Así que no lo olvides, cuando estés en un atasco en lugar de enfadarte piensa… es Otro Día de Sol :).

 

La La Land. Merely life.

Never before have I felt such a strong impulse to photograph what I was watching in a desperate attempt to treasure the moment as a valuable present as happened to me yesterday when I was watching La La Land.

This film appealed even to people who don’t like musicals. La La Land makes the difficult easy and simple, this is its foremost spirit. It has that random accuracy which only the great masters know well how to handle. It can also be defined this way: when a musical becomes a classic the first day of its release without the need of any artifices, superfluous pyrotechnics, only the mastery and magic of the film making and actors and its natural beauty which arises from the whole set, letting the essential shine.

In the traditional way and without losing sight of classics, the young Damien Chazelle, with certainty and conviction directs the young protagonist couple, whose undeniable attraction and chemistry was strongly felt from frame to frame. Ryan Gosling, who also sings and plays the piano in the film, has become the new cool icon of the American cinema. No one has filled better than him the vacancy left by Steve McQueen in 1980. His casting partner Emma Stone embodies the naturalness between elegance and dash, the one we remember Audrey Hepburn for.

Jazz, nostalgia, dreams, dance, romance and fantasy in its most exquisite and emotional way. Chazelle creates an extraordinary cocktail which makes us float for a while. It makes us think about what we have and above all what could have happened in our lives but didn’t.

In La La Land Chazelle creates an extraordinary cocktail which makes us float for a while.

 

[youtube width=»600″ height=»400″]https://youtu.be/zBRkZZ6K1YU[/youtube]

 

In spite of its simple plot, La La Land made us float on air for a while and then brings us back to reality to think about what we have just watched. It’s a kind of mirror, all of us somehow identify with the story of these misunderstood souls, self-improvement, vital decisions and unrequited love. It’s merely life!

Fairy tales exist, and when you least expect it, just as happened to Cinderella, you get whatever you’ve longed for among all the other candidates, then your life becomes a polyphony of colours.

An indispensable film which sheds light on a grey world. It’s a tale for dreamers. A story for the ones who maintain the illusion no matter how many times they fall, what really matters is how many times they stand up, shake it off and move forward.

So don’t forget, whenever you get stuck in a traffic jam instead of losing your temper just think… it’s Another Day of Sun :).

 

Syllabus is the young Spanish school for the people who  Spanish

One thought on “La La Land. Simplemente la vida.

  1. Muchas gracias Marcos por compartir este artículo con nosotros. Tienes toda la razón, a mi personalmente no me gustan los musicales pero esta peli en particular supo tocar algo muy profundo aunque su argumento era muy sencillo. Trata simplemente del esfuerzo diario de luchar contra la corriente, de saber levantarse no importa cuantas veces uno se caiga. Leí tu artículo antes de ver la peli, está tan bien escrito y argumentado que me dio ganas de ir a verla enseguida.Te felicito Marcos por compartir con nosotros tu valiosa visión. Sigue así 🙂

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *